스노 몽키를 본 뒤에 묵는 숙소.
차로 약 50분, 전세 사우나가 있는 온천 료칸

지고쿠다니 야엔코엔은 야생 일본원숭이가 자기들만의 온천에 몸을 담그는 곳입니다. 많은 분이 반나절이면 둘러봅니다. 그다음에는 어디에 묵을지가 남습니다.

마츠카와칸은 공원에서 30.3km, 차로 약 50분 거리에 있습니다. 걸어서 갈 수 있는 거리는 아닙니다. 다만 오후의 드라이브로는 부담이 없고, 도착하는 곳은 역 앞의 호텔이 아니라 전세 사우나가 있는 온천 마을입니다.

여기에서는 실제 거리, 공원의 운영 시간과 요금, 걷는 시간, 겨울에 달라지는 점, 그리고 하루의 끝에 기다리는 것을 안내해 드립니다.

공원까지 30.3km, 차로 약 50분입니다

2026년 8월에 Google 지도로 측정한 결과, 지고쿠다니 야엔코엔에서 마츠카와칸까지의 가장 빠른 경로는 30.3km·약 50분, 현도 66호 경유였습니다. 또 하나, 국도 292호를 지나는 길은 35.7km·약 55분입니다.

공원은 야마노우치마치에, 마츠카와칸은 다카야마무라에 있습니다. 둘 다 나가노현 북부이지만, 같은 산줄기를 사이에 두고 반대편입니다. 지도상의 거리보다 시간이 더 걸리는 것은 그 때문입니다.

공원과 숙소를 잇는 버스는 없습니다. 저희 료칸의 무료 셔틀은 나가노역과 마츠카와칸 사이를 오가는 것으로, 숙박 고객 한정·예약제입니다. 공원에서는 자가용이나 택시를 이용하시게 됩니다. 자세한 내용은오시는 길을 확인해 주세요.

지고쿠다니 야엔코엔의 영업시간과 입장료

공원의 운영 시간은 계절에 따라 두 가지입니다. 그 뒤에 저희 료칸으로 향하신다면, 어느 쪽 시간인지에 따라 하루 일정을 짜는 방식이 달라집니다.

4월〜10월	8:30〜17:00
11월〜3월	9:00〜16:00
성인(18세 이상)	800엔
초·중·고등학생	400엔
6세 미만	무료(보호자 동반에 한함)

공원은 연중무휴이지만, 날씨나 동물의 상황에 따라 문을 닫는 경우가 있습니다. 위의 숫자는 공원 공식 사이트(jigokudani-yaenkoen.co.jp)를 2026년 8월에 확인한 것입니다. 방문하시기 전에 공원의 안내를 확인해 주세요.

걷는 시간은 15분 또는 35분, 주차장에 따라 달라집니다

원숭이가 있는 곳까지 차로는 갈 수 없습니다. 주차장에 차를 세우고 거기서부터 걷습니다. 걷는 시간은 어느 주차장을 이용하는지에 따라 달라집니다.

가미바야시 온천의 무료 주차장에서는 도보 35분입니다. 지고쿠다니 주차장(일반 차량 500엔)에서는 도보 약 15분입니다.

길은 비포장이며 계단과 언덕, 턱이 있습니다. 공원 측은 휠체어나 유모차로는 이용할 수 없다고 안내하고 있습니다. 언덕을 걸을 수 있는 신발을 신고 와 주세요. 돌아가는 시간도 하루 계획에 넣어 두면 안심입니다.

겨울에는 가까운 길이 닫히고, 걷기가 본격적으로 시작됩니다

원숭이를 보고 싶어 하시는 분이 가장 많은 계절은 겨울입니다. 그리고 겨울은 들어가는 방법이 달라지는 계절이기도 합니다.

시부 온천을 지나 지고쿠다니 주차장으로 향하는 임도는 겨울철에는 통행이 금지됩니다. 남는 것은 가미바야시 온천의 주차장과, 눈 위를 걷는 35분입니다.

저희 료칸까지 오는 길도 달라집니다. 추운 시기에는 적설과 결빙이 흔히 있으니 스노 타이어를 장착하고 와 주세요. 주차장은 마을에서 운영하며 무료입니다.

하루의 끝에, 전세 사우나와 가케나가시(원천 방류식)

밖에서 보낸 추운 하루는, 저희 료칸 사우나에 들어가기 전의 가장 좋은 준비가 됩니다.

숲의 사우나에는 85℃와 110℃의 2개 사우나실이 있으며, 냉탕은 깊이 120cm로 산의 물을 사용합니다. 숙박 플랜에는 무료로 포함되며, 20:00〜23:00에는 숙박 고객 전용 시간이 됩니다. 밖에서는 모닥불이 피워집니다.

다른 한 동인 덴쿠 사우나는 해발 1,000m에 있으며, 1팀씩 이용하는 완전 전세로 1회 120분입니다. 숙박 고객은 1팀 3,000엔, 당일 이용은 1팀 9,800엔부터입니다. 자세한 내용은덴쿠 사우나를 참고해 주세요.

실내탕은 야마다 온천의 가케나가시 온천으로, 숙박 고객은 11:00부터 24:00까지 이용하실 수 있습니다. 요금은 변경될 수 있습니다. 최신 금액은 예약 사이트에서 확인해 주세요.

하루 9팀만 맞이하는 숙소와, 걸어서 돌아볼 수 있는 온천 마을

마츠카와칸은 하룻밤에 9팀까지 맞이하는 숙소입니다. 그것이 관 전체입니다.

현관을 나서면, 야마다 온천에는 걸어서 갈 수 있는 소토유(마을 공동 목욕탕)가 2곳 있습니다. 에도 시대부터 이어져 온 오유는 도보 1분, 다키노유는 도보 30초입니다. 숙박 고객은 두 곳 모두 무료로 입욕하실 수 있습니다. 유카타 차림으로 걸어서 오가는 시간이, 이곳에 머무는 이유의 상당 부분입니다.

체크인은 15:00, 체크아웃은 10:00입니다. 오전에는 야엔코엔, 오후에는 저희 료칸이라는 일정이라면 서두르지 않고 돌아볼 수 있습니다. 마을 자체의 모습은야마다 온천·다카야마무라를 참고해 주세요.

자주 묻는 질문