YAMADA ONSEN · NAGANO
YAMADA ONSEN · NAGANO
Day-use Onsen & Lunch — Nagano
런치 주문 시 당일 온천이 무료!
11:00부터 16:00까지 반개실과 휴게실을 무료로 이용하실 수 있는 플랜입니다. 가족이나 친구와 함께 조금 사치스러운 당일 런치를 즐겨 보세요.
Onsen Lunch Plan
온천에서 “토토노이”(사우나 후의 편안한 상태)를 느낀 후에 기다리고 있는 것은, 현지 다카야마무라의 식재료를 아낌없이 사용한 정성 담긴 런치입니다. 그중에서도 가장 인기 있는 것은 저희 료칸의 대표 메뉴 「신슈 다카야마 덮밥과 버섯 전골 세트」입니다.
스테이크를 푸짐하게 올린 「신슈 다카야마 덮밥」. 현지 산에서 채취한 10종류 이상의 버섯과 자가제 발효 양념장으로 맛보는 명물 전골입니다. 몸에 부담 없는 목욕 후 식사를 준비해 드리고 있습니다.
Menu & Price
| 런치 영업시간 | 11:00〜14:30（L.O. 14:00） |
|---|---|
| 신슈 다카야마 덮밥 세트 | 2680엔(세금 포함) |
| 신슈 장어 세트 | 3680엔(세금 포함) |
| 아우프구스 마이스터 Patch의 격렬 볶음밥 | 1680엔(세금 포함) |
| 기타 | 소바(메밀국수) 등도 준비되어 있습니다! |
| 소프트드링크 무제한 | 780엔 |
| 주류 무제한 | 1,680엔(식사 주문하신 분 한정) |
토토노이 후에는 “몸도 마음도 채워 주는” 마츠카와칸의 토지(온천 요양) 런치를 꼭 맛보시기 바랍니다.
Onsen & Sauna
마츠카와칸의 실내탕은 당일 이용 고객님께서도 이용하실 수 있습니다. 부드러운 야마다 온천의 원천수가 몸속 깊은 곳까지 은은하게 데워 주는 온천입니다. 욕실에는 자연광이 스며들어, 일상을 잊게 하는 고요함이 펼쳐집니다.
대형 대중목욕탕 같은 설비는 아니지만, 이곳에는 료칸이기에 맛볼 수 있는 '진짜 고요함'과 '토지(온천 요양)의 편안함'이 있습니다. 도시의 번잡함에서 벗어나, 소박한 나무 향과 온천물의 온기에 몸을 맡겨 보세요.
Guide
| 이용 시간 | 11:00〜16:00 |
|---|---|
| 반개실 휴게실 | 11:00〜16:00 |
| 휴게실 | 11:00〜16:00 |
| 입욕 | 런치 예약 시 입욕 무료 |
| 예약 | 예약 불필요／그대로 오시면 됩니다 |
Private Open-air Bath
| 이용 시간 | 11:30〜15:00 |
|---|---|
| 예약 | 현장 예약 가능／빈자리가 적으므로 사전 예약을 추천드립니다. |
| 요금 | ※별도 옵션 요금 1,000엔/45분 |
Sotoyu — Public Baths
마츠카와칸 주변에는 걸어서 둘러볼 수 있는 소토유(마을 공동 목욕탕)가 2곳 있습니다. 두 곳 모두 야마다 온천의 원천수를 끌어온 옛 정취 그대로의 공동 목욕탕입니다.
지역 주민들이 이용해 온 특별한 공동 목욕탕입니다. 관광객용이 아닌, 소박하고 꾸밈없는 분위기가 매력입니다. 훌쩍 들러 탕에 몸을 담그는——그런 일상과 비일상 사이 같은 시간을 보내실 수 있습니다. 당일 이용 고객님도 이용하실 수 있습니다(청소 상황에 따라 이용하지 못하실 경우가 있습니다). 숙박 고객님은 확실하게 입욕하실 수 있습니다.
에도 시대부터 이어져 온, 야마다 온천 마을의 중심이 되는 온천입니다. 지역 주민들에게도 오랫동안 사랑받아 온 유서 깊은 소토유입니다. 단순한 구조이지만, 원천수의 부드러움과 따뜻함을 느끼실 수 있습니다.
※별도 옵션 요금 300엔
Forest & Sky Sauna
인공물에 둘러싸인 도시의 사우나와는 전혀 다른 경험을 선사합니다. 작은 새들의 지저귐, 나무들이 바람에 흔들리는 소리, 나뭇잎 사이로 스며드는 햇살. 발밑에는 부드러운 흙과 이끼, 눈앞에는 숲의 짙은 초록이 펼쳐집니다.
사우나실에 들어가 천천히 로일리(löyly)를 하면, 몸속 깊은 곳까지 은은하게 데워지면서 나무 향과 함께 자연의 고동이 온몸으로 전해져 오는 듯합니다. 사우나를 나온 뒤에는 다카야마무라의 물을 끌어온 천연 냉탕으로. 피부에 닿는 물의 차가움마저 어딘가 기분 좋게 느껴집니다. 심호흡과 함께 오감이 자연스럽게 열려 갑니다.
| 이용 시간 | 11:00〜16:00 |
|---|---|
| 요금 | 런치 이용 시 1700엔 |
| 예약 | 예약 시 원하시는 시간을 선택해 주세요 |
사우나실：편백나무(히노키)를 아낌없이 사용한, 나무 향이 가득한 공간입니다. HARVIA 타워 스토브＋석재의 복사열로 몸속 깊은 곳까지 확실하게 데워집니다. 작은 창으로는 산의 능선과 하늘을 바라보는 절경 뷰가 펼쳐집니다.
냉탕：다카야마무라의 물을 사용합니다. 부드럽고 피부에 순하다는 평을 받고 있습니다. 확실하게 차가워 '토토노이(사우나 후의 편안한 상태)'에 최적입니다.
바깥 공기를 쐬며 쉬기：전세 공간에서 바깥 공기를 쐬며 쉬는 동안, 마쓰카와 계곡과 하늘을 독점하실 수 있습니다. 별하늘은 세계 3위로 뽑힌 수준입니다. 가을에는 단풍 100선에도 뽑힌 절경이 펼쳐집니다.
| 이용 시간 | 11:00〜16:00 |
|---|---|
| 요금 | 런치 이용 시 1인 3000엔 |
| 예약 | 자리가 적으므로 사전 예약을 추천합니다 |
Private Rest
당일 입욕을 이용하시는 고객님은 11:00〜16:00 동안 반개실 공간이나 휴게실에서 휴식도 하실 수 있습니다. 온천이나 사우나 후에 조용한 공간에서 느긋하게 지내실 수 있습니다.
Rental & Option
잊고 오셔도 대여 OK! 마츠카와칸에서는 빈손으로도 안심하고 당일 온천·사우나를 즐기실 수 있도록 각종 대여용품을 준비하고 있습니다.
| 페이스 타월 | 150엔(※숙박 고객은 무료) |
|---|---|
| 목욕 타월 | 200엔 |
| 대여 판초 | 680엔 |
| 사우나용 대여 수영복 | 500엔 |
| 소프트드링크 무제한 | 780엔 |
|---|---|
| 알코올 무제한 | 1500엔 |
| 오유 | 300엔 |
| 전세 노천탕 | 1,000엔/45분 |
| 노래방 | 1인당 1,000엔/1시간 |
| 전세 덴쿠 사우나 | 1팀 9,800엔(세금 포함)〜/2시간 |
사우나를 이용하시는 분은 수영복과 판초 착용을 부탁드리고 있습니다. 필요한 물품은 당일 대여 가능하니 부담 없이 말씀해 주세요.
FAQ
온천만 즐기는 당일 이용은 650엔, 예약 불필요. 숲의 사우나와 온천을 즐기는 당일 사우나도 준비되어 있습니다.
숙박하시면 숲의 사우나는 무료, 실내탕은 24:00까지 이용하실 수 있습니다. 20:00〜23:00에는 숙박 고객만의 전용 사우나 시간이 됩니다. 당일 이용과의 차이를 숫자로 비교하실 수 있습니다.
Reservation
정돈되고, 치유되고, 채워집니다. 마츠카와칸의 당일 온천은 '그저 평범한 온천'으로 끝나지 않습니다.
당신의 하루에 하나의 호사를. 이 경험은 이곳에서만 맛보실 수 있습니다.
※요금은 변경될 수 있습니다. 최신 금액은 예약 사이트에서 확인해 주세요.