자연과 조화를 이루며,
본래의 나로 돌아가는 곳

Philosophy

사우나 · 온천 · 식사,
그 모두와 “조화를 이루는” 경험이 여기에

자연에 감싸여, 마음도 몸도 본래의 나로 돌아가는 곳.

마츠카와칸이 자리한 곳은 나가노 다카야마무라. 700년 역사를 자랑하는 야마다 온천의 고요함과, 자연에 안긴 사우나, 생명을 받아들이는 식사의 경험. 그 모두와 “조화를 이룸”으로써 돌아가는 곳입니다.

덴쿠 사우나에서는 가득한 별하늘 아래 고요함과 이어지고, 숲의 사우나에서는 나무들의 술렁임과 함께 자연과 하나가 됩니다. 700년 동안 솟아나는 원천에 몸을 맡기고, 이 땅에서 자란 생명을 지비에(야생 고기) 요리로 받아들입니다. 자연의 기척에 귀를 기울이고, 생명의 흐름에 몸을 맡기는 시간입니다.

그것은 나라는 존재가 자연의 일부였음을 다시금 떠올리게 해 줍니다.

그저 자연으로 돌아가, 자신의 목소리에 귀를 기울이며 소중한 사람과 마주하는 것. 바로 그 순간에 “본래의 나”로 돌아가는 감각이 있다고 생각합니다.

마음이 문득 가벼워지고, 자신과 소중한 사람을 헤아리는 마음의 순도가 자연스레 높아집니다. 그렇기에 그곳으로 돌아왔을 때, 소중한 사람과의 거리가 살며시 가까워집니다.

이 땅에서, 이 자연에 감싸여, 이 료칸의 공기를 통해서만 다다를 수 있는 곳이 분명 있습니다. 그것이 The TOJIBA 마츠카와칸입니다.